Cérémonie de remise du Prix du Premier Choix Goncourt Vietnam à Makenzy Orcel
Cérémonie de remise du Prix du Premier Choix Goncourt Vietnam à Makenzy Orcel
Traduction simultanée
Le Vietnam a sélectionné en 2023 l’écrivain Makenzy Orcel comme son premier lauréat du « Choix Goncourt Vietnam» !
Le plus prestigieux des prix littéraires français s’est internationalisé à travers ces « Choix Goncourt» qui sont réalisés par des jurys nationaux dans 35 pays différents.
Le choix vietnamien a été effectué par une vingtaine d’étudiants, issus de quatre prestigieux départements de français ou de pédagogie, à Hanoï, Ho Chi Minh et Danan, et à partir d’une liste de quatre ouvrages, sélectionnés par l’Académie Goncourt.
L’écrivain haïtien Makenzy Orcel est né en 1983 à Port-au-Prince. Auteur d’une œuvre composée de recueils de poèmes et de romans, il sera couronné, à Hanoi, pour Une somme humaine, qui fait parler d’outre-tombe, dans une langue foisonnante et ininterrompue, une femme habitée par la poésie et la violence.
Le lancement du Choix Goncourt du Vietnam s’inscrit dans une stratégie de consolidation de la coopération académique, éditoriale et culturelle franco-vietnamienne.
