“L’ÉVOLUTION CRÉATRICE” ET “DURÉE ET SIMULTANÉITÉ” DE HENRI BERGSO

Table ronde

Présentation des œuvres “L’Évolution créatrice” et “Durée et simultanéité” de Henri Bergson

Langue : vietnamien

Intervenants :
Nguyễn Anh Cường – Traducteur de L’Évolution créatrice
Đinh Trần Phương – Traducteur de Durée et simultanéité
Phạm Anh Tuấn – Traducteur, Société Sách Thật (Authentic Books Co., Ltd.)

Henri Bergson (1859-1941) est un philosophe français considéré comme l’une des figures majeures de la pensée à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Professeur au Collège de France de 1900 à 1921, il a reçu le prix Nobel de littérature en 1927. Sa philosophie critique la tendance de la science moderne à spatialiser le temps, tout en affirmant le caractère continu et créateur de la vie et de la conscience.

“L’Évolution créatrice” est l’un des ouvrages les plus marquants de Bergson, dans lequel il réévalue en profondeur la théorie darwinienne de l’évolution. Plus qu’un simple traité philosophique, ce livre constitue un manifeste puissant en faveur d’un univers en perpétuel devenir. À travers cette œuvre, Bergson affirme sa position de philosophe capable de mettre en lumière les limites des théories biologiques de son époque, qui tentaient de réduire le vivant à des schémas mécaniques et figés.

“Durée et simultanéité” est l’un des ouvrages philosophiques importants et controversés du XXe siècle. Il rend compte d’un dialogue intellectuel entre Henri Bergson et le physicien de génie Albert Einstein, autour d’une question fondamentale : qu’est-ce que le temps ? L’ouvrage ne vise pas à nier la science, mais pose une interrogation essentielle : ce que la science mesure suffit-il à rendre pleinement compte de l’expérience vécue du temps par l’être humain ?

Cet événement a pour objectif de présenter au public vietnamien les idées majeures de Henri Bergson, l’un des penseurs les plus influents de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.