Đã đến mùa di cư, vậy mà Darius - ngài chim đầu đàn đáng kính lại bị thương nặng. Ông buộc phải giao lại tất cả bí mật và tuyến…

Jean Dujardin – diễn viên Pháp đầu tiên đoạt giải Oscar – vào vai một điệp viên trứ danh trong bộ phim về James Bond phiên bản lỗi.