
Truyện tranh: Khi văn hóa - lịch sử “kết duyên” cùng hội họa
Tọa đàm
Truyện tranh: Khi văn hóa – lịch sử “kết duyên” cùng hội họa
Ngôn ngữ : Tiếng Việt & Tiếng Pháp
Diễn giả:
– Họa sĩ, tác giả Clément Baloup
– Nhà nghiên cứu văn học Lê Nguyên Long
– Người điều phối: Dịch giả Phùng Hồng Minh
Chương trình gồm các hoạt động:
- Giới thiệu dự án hỗ trợ phát triển truyện tranh tại Việt Nam với sự phối hợp của Nhà xuất bản Kim Đồng và Viện Pháp tại Việt Nam.
- Trưng bày giới thiệu hành trình sáng tác và tác phẩm tranh ấn tượng trong hai cuốn sách Kí ức kiều bào: Chân Đăng – Phu mỏ người Việt ở Tân Thế giới và Kí ức kiều bào: Lính Thợ – Lao động Việt đến Pháp giữa Thế chiến II của họa sĩ Clement Baloup.
- Tọa đàm giao lưu với chủ đề Truyện tranh: Khi văn hóa – lịch sử “kết duyên” cùng hội họa nhân dịp ra mắt các cuốn sách của họa sĩ Clément Baloup, gồm Kí ức kiều bào: Chân đăng – Phu mỏ người Việt ở Tân Thế giới và Kí ức kiều bào: Lính thợ – Lao động Việt đến Pháp giữa Thế chiến II.
Tọa đàm có sự tham dự của họa sĩ Clément Baloup, nhà nghiên cứu văn học Lê Nguyên Long và người điều phối – dịch giả Phùng Hồng Minh. Chương trình giao lưu sẽ tập trung chia sẻ về nguồn cảm hứng thực hiện, ý nghĩa văn hóa – lịch sử của hai cuốn sách và quan điểm của các diễn giả về sức gợi mở, tính thu hút của sự kết hợp giữa văn hóa – lịch sử và truyện tranh.